Een project ten dienste van de Brusselaars ! Cycloparking voorziet en animeert een unieke webplatform. Het dient om aan de regelmatige fietsers die moeilijk parkeerplaats kunnen vinden, een parking met toegangscontrole dicht bij hun of onderweg te voorzien.
#EUinmyRegion
A project serving Brussels' inhabitants ! CycloParking sustains and leads a unique web platform. It allows regular cyclists, who lack solutions to park their bicycle, to find controlled access parking near their home or on their itinerary.
Un projet au service des Bruxellois !
CycloParking alimente et anime une plateforme web unique. Elle permet aux cyclistes fréquents, en manque de solutions pour garer leur vélo, de trouver des places de parking à contrôle d’accès près de chez eux ou sur leurs trajets.
#EUinmyRegion
La ferme urbaine BIGH a été construite sur le toit des abattoirs d'Anderlecht, dans la zone de développement prioritaire du canal.
#EUinmyRegion
De stadsboerderij BIGH is onderdeel van de Boerderij Abattoir, opgericht in hartje Brussel in de prioritaire ontwikkelingszone van het kanaal, op het dak van de Foodmet : de nieuwe voedselhal op de historische site van het slachthuis van Anderlecht
Un lieu vivant, vitrine de l’alimentation durable, accessible au public et au quartier : avec un marché bio et une offre alimentaire variée (bière, biscuits, café, chocolat….) produite sur place complétés d'activités et animations pour le public.
#EUinmyRegion
De Brussels Artisan Market is gelegen in een levendige plek en dient als een vitrine van de duurzame voeding, toegankelijk voor het publiek en de wijk:
met een biomarkt en een gevarieerd voedingsaanbod (bier, koekjes, koffie, chocolade...) dat ter plaatse wordt geproduceerd en met activiteiten en animatie voor het publiek.
#EUinmyRegion
A living place, a showcase for sustainable food, accessible to the public and the neighbourhood: with an organic market and a varied food offer (beer, biscuits, coffee, chocolate....) produced on site, complemented by activities and entertainment for the public.
#EUinmyRegion
Venez aux horaires indiqués et vous recevrez un bonnet de bain !
L’ancien bassin de 25 m a fait l'objet d'une rénovation complète et a été agrandi par l'ajout d'un nouveau bassin d'apprentissage à fond mobile. Lors de la rénovation / remise à neuf, on a utilisé un maximum de matériaux, techniques et énergies durables.
#EUinmyRegion
Come at the times shown and you will receive a free swimming cap!
The old 25m pool has been completely renovated and extended with a new movable-bottom training pool. During the renovation/refurbishment, a maximum of sustainable materials, techniques and energy were used.
#EUinmyRegion
Het oude 25m-zwembad werd recent volledig vernieuwd en uitgebreid met een nieuw instructiebad met beweegbare bodem. Bij de renovatie/vernieuwing werd maximaal gebruik gemaakt van duurzame materialen, technieken en energie. Het vernieuwde zwembad opende de deuren op 15 februari 2018.
#EUinmyRegion
Het CASTII-Centrum voor Kunst, Wetenschap, Technologie, Innovatie en Inclusie beoogt de oprichting van een groot centrum met een lokale, regionale en internationale dimensie rond digitale cultuur, kunst, wetenschap, technologie en innovatie en wil de bevolking uit de kanaalzone de mogelijkheid bieden de creatieve weg op te gaan met behulp van digitale technologieën.
